【Hung/ハング シーズン1】の海外ドラマ無料動画を配信しているサービスはここ！

パイロット

（シリーズ第1話）妻と別れた高校のバスケット部コーチ（トーマス・ジェーン）は「勝利を導く道具」を利用して人生転換を図る。

• 再生時間

  ：44分

巨大ソーセージ」それとも「ディックと呼んでいい？

レイを金持ち向け「ハピネス・コンサルタント」として売り出そうとするタニアは、法律事務所の元同僚レノーラと連絡を取る。レノーラはリッチな女性たちの名前と電話番号を教える代わりにレイを「試乗」する。一方、レイの子どもたちは母親ジェシカの強迫的な行動にうんざりし、レイに火事で損傷した家を早く修復するよう急きたてる。地元の請負業者が修理の一括割引を約束するが、金の管理ミスのせいでレイは金欠になってしまう。でもレノーラとのセッションがすべてを変えてくれる...　と願うレイとタニア。

• 再生時間

  ：28分

奇妙な友人」または「あなたは本当はセクシー

レノーラ事件の後でまた運が下向きになるレイ。詮索好きな隣人ハワード・クーンツが公然わいせつのかどでレイを非難するとますます落ち込む。ジェシカの母親らしいおせっかいにうんざりのデイモンとダービーは父親の元へ戻りたがるが、家の修復は滞ったまま。また、レイとタニアの不安定な関係も暗礁に乗り上げたかのようにみえた。だが、土壇場でのある電話によって救われる。

• 再生時間

  ：28分

ピクルスの瓶

ウエスト・レイクフィールド高校が秋の慈善イベントで集まった寄付金の受取人に「コーチ・レイ」を選ぶ。一方、タニアはレイの男娼としてのキャリアを再出発させられるかもしれないチャンスを掴む。そしてデイモンはダービーの名誉を守るために過剰反応してしまう。

• 再生時間

  ：29分

やって、おサルさん

最初のセッションに不満を持ったクライアントが街角で「苦悩する乙女」の空想プレイを要求するが、うまくいかず苛立つレイ。一方ロニーとジェシカは経済的に厳しい状態にあった。レイは子どもたちに車を買ってやると約束して、前妻から一本取ってやろうと考える。そのころ、タニアはフロイドと慰めデートに出かけるが、意外な結果が待っていた...

• 再生時間

  ：28分

ドリスは死んだ」または「私たちは金持ちか貧乏か？

ジェンマがタニアを通さずレイと直接「デート」を取り付けたと知って、タニアは激怒する。犬を安楽死させたことに未だにこだわっているジェシカは、家庭の経済状態についてロニーに詰め寄る。どうやら、2人はロニーが示唆しているほど金に困っているわけでもないようだ...。一方、レイに本性を明かすよう求めるジェンマ。その後のバスケの試合でレイはチームを鼓舞して勝利に導く。

• 再生時間

  ：28分

リタ・フラワー」または「消せない悪臭

ジェンマに本物の恋心を持ち始めたレイ。そのためにジェンマとの関係が不透明になっていく。タニアはヒップな男性と出会う。彼は彼女の作家としてのスランプを克服するのを手伝ってくれるという。ファーマーズマーケットで新しいクライアント探しに出かけたレイは、偶然ジェシカと会う。彼女はロニーと子どもたちとの家族ディナーにレイを誘う。その後、忌まわしい隣人ハワードの妻ヤエルに誘惑されるが、彼女は交換条件を突き付けてくる...

• 再生時間

  ：28分

語頭音添加」または「ちょうどいい迫り方

レイとのデートの約束をすっぽかしたジェンマは、しばらく距離を置こうとレイに告げる。落胆したレイはタニアに女性心理についてのアドバイスを求める。タニアは新しい彼氏ピアースが謎めいた存在であることに気付く。ジェシカとロニーの家のバーベキューにやってきたレイは、（予想通り）気まずい立場に置かれる。一方レノーラはタニアの新しい広告を目にし、タニアのマーケティング戦略に厳しいフィードバックを与える。これを受けてタニアはよりパーソナルなアプローチを試みる。

• 再生時間

  ：28分

これがアメリカ」または「50ドル

「満足した」クライアントがレイのサービスをもう使いたくないと言ってくる。これを聞いたタニアはうろたえる。自分の職場内で「ハピネス・コンサルタント」を売り込むが、反応はさまざまだ。レイの息子デイモンは放課後学校に居残り、中性的な友人パウエルとつるむ。レイはそんなデイモンに困惑する。レノーラはレイにブランド化のレッスンを授ける一方、デパートでばったり会ったジェシカにライフスタイルのアドバイスをする。

• 再生時間

  ：28分

イチモツと夢」または「ハニーの戦い

（シーズン1のフィナーレ） 悪い兆しを感じたタニアは、レイの管理をめぐってレノーラと争う。レイは学校での人員整理の噂を同僚のマイクから聞かされ、自分の将来に不安を抱く。ロニーは職場で昔の恋人といちゃつき、欲求不満のジェシカは充電が必要だと決心する。そして帰宅したレイを「甘い」サプライズが待つ。それはハチミツを集めに来た、欲情したクーンツ夫人だった。一方パウエルとの関係に終止符を打ったデイモンは、ダービーにアドバイスと安らぎを求める。

• 再生時間

  ：28分